Alguns dados da empresa ainda não foram preenchidos pelo administrador - estão marcados entre colchetes no documento.
1. Controlador de dados
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais processados em conexão com este site, formulários de contato e contas de operadoras de instalações é [nome completo da empresa - preencher no painel de administração: detalhes da empresa], [endereço do escritório registrado - preencher no painel de administração: detalhes da empresa], [NIP / REGON / KRS - preencher no painel de administração: detalhes da empresa]. Contacto para proteção de dados: [endereço de email — preencher no painel de administração: Dados da empresa].
Se o responsável pelo tratamento nomear um responsável pela proteção de dados, os seus dados de contacto serão fornecidos aqui.
O operador da instalação relevante é principalmente o responsável pelo tratamento dos dados de seus clientes, incluindo reservas, bilhetes e registros. O prestador de serviços processa estes dados em nome do operador ao abrigo de um acordo de processamento de dados.
2. Quais dados processamos
Formulários de contato: nome e sobrenome, email, telefone (opcional), organização, produto selecionado, assunto e conteúdo da mensagem.
Conta: nome e sobrenome, e-mail, função, organização, histórico de login, configurações de segurança.
Serviços ddesportivos: reservas, inscrições em aulas, bilhetes e passes, histórico de entradas, documentos de pagamentos e vendas, dados da criança fornecidos pelo responsável (nome e consentimento), pedidos de ajuda.
Dados técnicos: endereço IP, ID de sessão, log de eventos de segurança.
3. Objetivos e base jurídica
Resposta a consultas e ações antes da celebração de um contrato - Art. 6 seção 1 letra b do GDPR.
Manutenção de conta e prestação de serviços - Art. 6 seção 1 letra b do GDPR.
Liquidações, faturas e obrigações fiscais - Art. 6 seção 1 letra c do GDPR.
Segurança, registro de auditoria, investigação e defesa de reclamações – interesse legítimo do administrador, Art. 6 seção 1 letra f do GDPR.
Atividades que requerem consentimento (por exemplo, informações de marketing) - Art. 6 seção 1 letra a do GDPR; o consentimento pode ser retirado a qualquer momento sem afetar o processamento anterior. O site não envia marketing sem consentimento separado.
4. Destinatários dos dados
Funcionários autorizados do Administrador e do Operador da Instalação dentro de suas funções; provedor de hospedagem (servidor na União Europeia); Operadores de pagamento Przelewy24 e Stripe e sistema Fakturownia - somente depois de configurados e na medida necessária para pagamento ou emissão de documentos; provedor de e-mail.
A Stripe pode transferir dados para fora do Espaço Econômico Europeu com base em cláusulas contratuais padrão; detalhes na política de privacidade do Stripe.
5. Período de armazenamento
Consultas a partir de formulários - até a conclusão do processo e depois até expirar o prazo de prescrição para reclamações. Conta - durante a sua utilização dos Serviços e, posteriormente, durante o período exigido por lei ou para defender reclamações. Documentos contabilísticos - 5 anos a contar do final do exercício fiscal. Log de Segurança e Auditoria - Pelo período necessário para fins de segurança e prestação de contas, de acordo com cronograma de retenção estabelecido pelo administrador.
6. Seus direitos
Você tem o direito de acessar os dados, retificá-los, excluí-los, limitar o processamento, transferir dados e facilitar o processamento com base em interesse legítimo. Tem o direito de apresentar uma reclamação ao Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais (ul. Stawki 2, 00-193 Varsóvia).
Envie solicitações para [endereço de e-mail - preencha no painel de administração: Dados da empresa] ou através do formulário de contato (assunto “Proteção de dados (GDPR)”). Poderemos pedir-lhe que confirme a sua identidade.
7. Voluntariedade e perfil
O fornecimento de dados é voluntário, mas necessário para responder a uma consulta, criar uma conta ou fornecer um serviço. Não tomamos decisões com base apenas no processamento automatizado, incluindo a criação de perfis, que produza efeitos legais para o utilizador.
8. Segurança
Utilizamos conexões criptografadas, isolamento de dados da organização no banco de dados, funções e permissões, autenticação multifator para administradores, criptografia de chaves de integração, log de auditoria e backups diários.
9. Biscoitos
As regras de utilização de cookies e memória do navegador estão descritas na Política de Cookies.
10. Mudanças nas políticas
A versão atual entra em vigor em 2026-10-16. As alterações importantes são comunicadas no sítio Web e no serviço.